【儿时】

Hazel Tindall出生并成长于设得兰群岛，在这里她的身边的人们都以编织为生，必须又快又准确的编织出尽可能多的东西来挣钱。在她家三代成员奶奶、妈妈、姑姑和姐姐都以编织为生。

她最早的记忆是家人叫她去外面看看奶奶回来没有，奶奶会从山上走下来，一边背着泥炭往家走，一边还在编织，她记得那时候奶奶好像已经有80多岁了吧。

【编织】

Hazel Tindall说她编织的时间比她阅读和写作的时间都长，也不记得刻意去学编织，耳濡目染中就会了。她为自己编织第一件毛衣已经是60多年前的事了，而第一件费尔岛毛衣，也是50多年前的事情了。她热爱费尔岛花样编织，各种颜色搭配，各种花型，永远都不会灵感枯竭。

【以编织为生】

Hazel十几岁的时候给机织毛衣手工编织费尔岛育克，一开始她们自由选择颜色和图案，对Hazel来说，这是一个非常宝贵的学习过程。但后来，她们织的花样和颜色由买家来决定，这让她觉得没那么愉快了，因为这是一个重复过程，阻碍了创造力的发生。

这时Hazel会自己画一些费尔岛花样，增加多样性和难度，供客户选择。这些花样成为Hazel的宝贵财富，后来一直使用着。

Ann Feitelson《The Art of Fair Isle Knitting》的作者，她书中有一款Whalsay毛衣，灵感来自一件在设得兰群岛的慈善商店购买的毛衣，而这件毛衣的花样正是出自Hazel。她描述这件毛衣“花样复杂，看上去独一无二——我从没在其他毛衣上看到过类似花样，也没在设得兰或斯堪的纳维亚的编织书上看到过。”她说的很对，唯一错的地方，她认为这是一件小孩毛衣，而其实这毛衣是适合Hazel自己的。

【1972 到1997】

1972年到1975年，Hazel去伦敦生活工作。一开始她就做一些设得兰花样编织，也收取佣金，但这并不是收入的主要来源。从1975年到1983年，她住在约克郡，继续以编织为爱好。1983年Hazel回到设得兰岛上的家里，这里她的朋友很少编织，所以和她一起分享编织交谈的人是她的姑姑安妮和她工作的学校的编织老师。她的母亲不喜欢编织，更喜欢写写画画。

【结识其他编织者】

1998年，在与Elizabeth Johnston的一次意外对话后，Hazel访问了美国，结识了很多编织者。其中Martha Owen是一位北卡罗来纳州John C Campbell民俗学校的常驻艺术家，专门从事纺纱、染色、制毡和编织。她可能是第一个让Hazel意识到她的编织作品是珍贵和有价值的人。从那以后Hazel开始做笔记，记录她所用毛线的用量等，笔记本是她在亚特兰大针织协会访问时得到的，对她来说也是一件珍贵的东西。她现在很后悔她的作品都没怎么拍照，即使拍照片也是偶然，没有刻意为之。

（Eid top）

【设计编织图解】

Hazel受到Connie Smith（Jamieson & Smith公司的工作人员）的鼓舞，开始设计编织图解，这件事很少设得兰人会去做。结果Jamieson & Smith卖掉她的两个设计：Eid Top作为材料包， Peat Hill作为书中的图解。Hazel还捐赠了两个蕾丝设计（Hesta 和 Gairdins top）给设得兰纺纱、印染、编织者协会。这些都被收录在书《A Legacy of Shetland Lace》中。

（A Legacy of Shetland Lace）

这本书在2012年10月由设得兰时代零售集团有限公司出版，第二版现在正在出售中。

Hazel设计的图解经常会使用到少量的设得兰羊毛，因为她知道经常会有编织其他物件留下零线。

Hazel在设计编织图解时面临的另外一个困难是学习编织用语，比如单词"Steek"，她第一次听见这个词是1998年在美国。她得询问别人才能弄懂这个词的意思。这种方法在设得兰编织者中不常见。

（Steek这种技法主要是在织身体部分的时候不留袖洞。织完身桶后，需要用缝纫机在预留袖子的部位先缝几圈，然后再剪， 最后上袖。除了用缝纫机，也可以用手缝或者钩针钩。这种方法保证了花样变化过渡自然，而且避免了如果用来回编织多色花案的方法，不得不断线、再续线的繁琐。）

【书籍和出版物】

2011年Derek Reay在出版书籍"Significant Figures in Art and Craft Today"（艺术和手工艺的重要人物）中提到了Hazel。

她的三篇关于编织记忆的文章入选了书 "Real Shetland Yarns"（真正的设得兰毛线），由设得兰遗产出版社2012出版。

Hazel协助编辑了她母亲 Chrissie Sandison 的书 "Slyde in the Right Direction" 。这本书2008年出版，这是一本她母亲回忆舍得兰群岛1920-40年代的书，书的版税被捐出用于慈善事业。

她2013出版"Shetland Textiles: 800 BC to the Present"（设得兰纺织品：公元前800年到现在）。

2015年8月 114期的 今日编织中“设计师简介”。

2016年出版的Kate Davies的"The Book of Haps"，刊登了她的Hamegaet图解。

【世界上编织速度最快的人】

2004年，她以3分钟内编织240针晋级了竞争“世界上编织速度最快的人”的机会。还有其他三位来自美国和英国的选手角逐，她们使用4mm棒针，一行60针织 stocking stitch（一面下针一面上针）。她在3分钟内织了255针，赢得了比赛。奖品是一张￡1000和一个美丽的银玫瑰碗，刻有日期和她的名字。

她被BBC的记者采访，荷兰的Miriam Tegels知道了有这项纪录。后来，在2005年，华尔街日报的记者前去荷兰采访Miriam打破吉尼斯记录，并告知了Hazel。

2008Hazel代表英国手编协会在明尼阿波利斯参加比赛，五位选手分别来自加拿大，法国，荷兰，英国和美国。编织者使用5mm的针，棒针环针不限，Hazel使用的是一个铁匠打的棒针。她们使用的线材是100%羊毛，还是60针一行，在3分钟内织尽可能多的针数。Hazel织了262针获得第一，Miriam243针名列第二。

取得了这些成就自然也会受到很多邀请，她出现在了几档电视节目中，包括Paul O'Grady Show（名人访谈类节目）和 Weakest Link（智者为王，电视游戏节目），以及 A-Z of Shetland等等。

Hazel也出了编织技巧的DVD，在她的官网可下载。（https://www.hazeltindall.com/）

如果你想亲眼见到Hazel Tindall，她在2018年8月-9月期间会参加一个从哥本哈根到纽约的Craft Cruises（手工邮轮）的活动。