编者:舒舒 时间:2024-01-01 阅读:2425 标签: 女士毛衣 欧美图解翻译 舒舒
作品名:Tre Arch
译名:数树
简介:舒舒译语:这是我早期翻译中反响最强烈的翻译作品之一,我原来是没给这衣服取名字的,后来有织友热情地发加她们的作品给我看,并亲切地称呼这件小衣服为“舒舒衣”,我想,作为我翻译的第一个代表作,这件衣服就以我的名字的斜音取名好了:数树。看,这衣服腰间的设计其实就是一排小树,看这排小树,让人忍不住想去数……
翻译:舒舒
图源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1157008-1-1.html
查看更多评论。。。
取名蝶翼,是因为花样让我想到了蝴蝶翅膀,这件衣服是从后领中间位置开始片织,织好领...
黎夏女士短袖采用宽松连肩蝙蝠袖设计,穿起来非常的轻松自在,前后的彩色小花花样,中...
这件镂空蝙蝠袖毛衣,以明艳粉色勾勒春日风情。独特蝙蝠袖搭配精致镂空,慵懒又妩媚,...
开工这个衣服时,只源于孩子小孩说妈妈好久没有给她织衣服了。钩完之后,这个颜色线还...
好织好穿,又比较特别可以拿来显摆的款式~~
衣服是从下往上圈织的,在腋下分前后片织;领子是先分别织两侧再缝合;袖子在袖窿处挑...
偶然在网上看到这款衣服的图解,prism pullover (棱柱套头衫,可能根...
衣衣一共用时2天,花样主要是以长针变化为主,有点钩针基础就很容易学会,非常适合新...
由平针、蝴蝶、方格网眼蕾丝组合而成的蝙蝠袖套衫,用线马海毛和丝光棉8两,2股万支...
这款毛衣别具一格,设计新颖独特的横织款,不对称的蝙蝠袖斗篷式造型极为吸睛,充满时...
评论 (共0条评论)
查看更多评论。。。